Pitigliano, 14 Novembre 2012

Associazione La Piccola Gerusalemme
Via Firenze, 116/a
58017 Pitigliano (GR)
Mail: lapiccolagerusalemme@libero.it

 

Oggetto: invito alla presentazione di “Diciotto passi” un libro appassionante e commovente di Paola Fargion.

 Domenica 25 Novembre 2012 ore 15:45

sala “Augusto Brozzi”sottostante la Sinagoga vicolo Marghera, Pitigliano.

Sarà presente l’Autrice.

 

Al termine, un piccolo buffet.

 

COMUNICATO STAMPA
I N V I T O

MUSEO EBRAICO DI PITIGLIANO GIORNATA EUROPEA DELLA CULTURA EBRAICA

 

MOSTRA DI PITTURA DI DANIEL SCHINASI

Quando il sole ferma la Guerra

 

Dal 29 settembre 2013 al 10 gennaio 2014 Il Museo Ebraico di Pitigliano – La Piccola Gerusalemme ospita la mostra del pittore Daniel Schinasi fondatore del Neofuturismo, “Quando il Sole ferma la guerra”

Daniel Schinasi, toscano di origine sefardita, fondatore del Movimento del Neofuturismo é nato ad Alessandria d’Egitto il 17 maggio 1933.
Inizia ad esprimersi in pittura e disegno nel 1953 – per qualche mese frequenta i corsi serali all’Accademia Silvio Bicchi di Alessadria d’Egitto. Lo studio dei Grandi Maestri del Rinascimento e degli Impressionisti, lo ha forgiato e orientato sui temi inerenti all’Uomo e alla sua vita – Il Neofuturismo é nato nel 1969 con il Manifesto di Parigi che proponeva una nuova forma d’arte rivolta a valorizzare la figura umana, innalzarla e rimetterla al centro del Mondo, un messaggio in quel periodo caotico dell’arte dove l’anarchia e il consumismo iniziavano ad inabissare i reali valori dell’arte.
Fra le sue opere più significative, sono i murali nelle stazioni ferroviarie, di Pisa, Cecina, Grosseto e Nizza - Università, Ospedali, Teatri d’Opera, ecc.
Recentemente ha omaggiato l'inventore della Vespa, Corradino D'Ascanio, il cui ritratto e’ tuttora esposto alla Fondazione Piaggio.
Altre opere rappresentative, dedicate al Mondo Ebraico, come:
“La famiglia del calzolaio ebreo dello Shtetl”, (esposto al Museo Piaggio a Pontedera durante la sua Antologica, aperta fino al 12 ottobre);
“Il Massacro degli innocenti“ alla Casa Sefarad di Madrid;
Altre opere significative:
“l’Omaggio a Galileo Galilei”, al Museo dell’Orto Botanico di Pisa;
“Balletto Spagnolo” al Dipartimento di Filosofia e Storia Università di Pisa;
“La pietà Ebraica“ Museo D'Arte Ebraica di Pitigliano, al Centro D'Arte Moderna di Pisa alla Israeli Opera di Tel Aviv, al Centro Studi sul Neofuturismo di Nizza.
Schinasi, ha impostato tutta la sua vita sull'arte, ha al suo attivo un numero esauriente di mostre personali e Antologiche in diversi Musei e Gallerie. La sua carriera artistica è riconosciuta a livello internazionale. La sua creatività, il forte rapporto tra tutto quello che riguarda l'uomo e le sue radici, le sue battaglie per il sociale e contro le atrocità e per la pace ne fanno un artista di grande umanità
Attualmente é aperta la sua mostra antologica al Museo Piaggio di Pontedera e prossimamente il 13 ottobre al Museo U. Nahon di Gerusalemme con la Mostra “Schinasi brinda al Bicentenario della nascita di Giuseppe Verdi“ già presentata nel maggio scorso all’Opera di Tel Aviv;
Vive a Nizza (Costa azzurra) e in Toscana.

 

Museo ebraico di Pitigliano
Vicolo Marghera traversa Via Zuccarelli
Orari: 10:00 – 12:00 e 15:00 – 17:00 chiuso il sabato
Contact: lapiccolagerusalemme@libero.it
schinasi.daniel@libertysurf.fr – www.danielschinasi.com

LAPICCOLAGERUSALEMME
NEWS


Ass. “La Piccola Gerusalemme

Sede: Via Firenze, 116/a – 58017 Pitigliano GR

Tel: 0564/616006 Fax: 0564/616077

E-mail: info@lapiccolagerusalemme.it

 

 

 

 

 

Restauro dell'antico Cimitero Ebraico

 

La nostra Associazione, in accordo con la Comunità Ebraica di Livorno, ha organizzato una raccolta di fondi da destinare al restauro dell’antico Cimitero Ebraico di Pitigliano, indispensabile per integrare e ottenere il finanziamento stanziato dal Ministero dei Beni Culturali (Legge 175 del 17/8/2005 per la salvaguardia del patrimonio culturale ebraico in Italia).

La Cantina di Pitigliano S.c.r.l. partecipa alla raccolta devolvendo per questo scopo una parte dei ricavi derivanti dalla vendita del “Vino Kasher della Piccola Gerusalemme”.

Contribuisci anche tu acquistando il Rosso ed il Bianco Kasher di Pitigliano.

Per informazioni: kasher@lapiccolagerusalemme.it - tel. 335/6526946

 

     

 

   

Programma “Giornata Europea della Cultura Ebraica”
2 Settembre 2012 “L’umorismo ebraico”.
L’umorismo ebraico
Programma previsto:
La Sinagoga e i locali dell’antico ghetto rimarranno aperti
ininterrottamente dalle ore 10:00 alle ore 18:30; saranno offerti
in degustazione, i vini Kasher le Pesach insieme al pane azzimo,
agli sfratti, al bollo e ad altri dolci tipici della nostra tradizione.
Ore 16:30 presso la Sala Augusto Brozzi - vicolo Marghera trav.
Via Zuccarelli.
Proiezione dello spettacolo teatrale “Tripolini e...Trivolati!”
regia di Giordana Sermoneta; probabile presenza della regista

 

 

150^ Anniversario dell'Unità d'Italia

8 Maggio 2011

 

 

Pitigliano celebra il 150° anniversario dell’Unità d’Italia con una serie di iniziative in calendario dal 7 all'8 maggio 2011:

 

Ore 16.30 Teatro Salvini - Per i 150 anni dell’Unità d’Italia

“Gli Ebrei nel Risorgimento. Patrioti e garibaldini antenati di Ebrei di pitiglianesi”

Intervengono: Elena Servi (Presidente Piccola Gerusalemme) e il Prof. Giuseppe Celata

 

“La lapide commemorativa della colonna Zambianchi”

Interviene il Prof. Angelo Biondi

 

Posa della lapide commemorativa in Via Unità d’Italia con la partecipazione della Banda musicale “G. Verdi”


 

PROGRAMMA GIORNATA DELLA MEMORIA

PITIGLIANO DAL 27 AL 30 GENNAIO 2011

 

GIORNO 27 GENNAIO

ORE 10 TEATRO SALVINI – Incontro con gli studenti della Scuola Media di Pitigliano, con la presentazione e la mostra delle lettere di Irno Biondi, un ragazzo di Sorano, Internato Militare.

La mostra sarà allestita all’interno del Teatro dai ragazzi della Scuola Media  e rimarrà aperta al pubblico  fino al 30 gennaio.

All’incontro parteciperà la Prof.ssa Romagnoli, che relazionerà sulla vita e sulla morte di Irno Biondi,e  il Presidente degli ex combattenti e reduci di Pitigliano, Piero Moretti.

Durante la mattinata, sarà proposta una lettura delle lettere.

 

GIORNO 28 GENNAIO

ORE 9:30 TEATRO SALVINI – Incontro con i ragazzi dell’ISIS “F, Zuccarelli” di Pitigliano.

Visione del film “Il bambino con il pigiama a righe” di Mark Herman

         Visione del documentario sul campo di concentramento a Roccatederighi

         Presentazione del libro di poesie di Guastalla “ La notte tace – La Shoah nella poesia ebraica”

Sarà presente la Presidente dell’Associazione “la piccola Gerusalemme” Elena Servi.

 

GIORNO 30 GENNAIO

ORE 16 TEATRO SALVINI – Pomeriggio aperto a tutta la cittadinanza

Visione del film “Il bambino con il pigiama a righe” di Mark Herman

Presentazione del libro di poesie di Guastalla “ La notte tace – La Shoah nella poesia ebraica” 

Sarà presente la Presidente dell’Associazione “la piccola Gerusalemme” Elena Servi.

 

Nello stesso periodo saranno esposti, in uno dei locali dell'antico ghetto, i quadri sulla shoà del pittore Daniel Schinasi

 

Sala Augusto Brozzi

                  Vicolo Marghera traversa Via Zuccarelli – Pitigliano – Grosseto

 

Domenica 24 Ottobre 2010 – ore 17:00

 

 

                                                Incontro con l'autore

Paolo Ciampi

 

 “Una domenica come le altre”

(Mauro Pagliai editore)

 

“Miss Uragano. La donna che fece l’Italia”

(Romano editore)

 

 

Interverranno

 Paolo Ciampi

L’autore

Elena Servi
Presidente Associazione
“La Piccola Gerusalemme”

 

Paolo Ciampi, giornalista professionista e scrittore, ha lavorato come redattore o corrispondente per diversi quotidiani. Si divide tra la passione per i viaggi e le esplorazioni di tutti i tempi e la curiosità per i personaggi dimenticati nelle pieghe della Storia. Ha all’attivo una dozzina di libri.

 

Da una parte gli affetti familiari, il dolore della separazione,

il rimpianto e la speranza che trovano alimento nell’ambito

della famiglia.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Dall’altra la storia dell’Italia e di chi l’ha fatta, le passioni

e le delusioni, la vita pubblica e le sue contraddizioni. 

Due figure di donne – una madre che ha sempre vissuto

nell’ombra e una singolare figura di garibaldina – due

storie che guardano comunque al futuro.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

                                                                         

 

Pitigliano, 8 Settembre 2010

Ass. “La Piccola Gerusalemme”


Sede Legale:

Via Firenze, 116/a 

Sede Operativa:

Vicolo Marghera

trav. via Zuccarelli, s.n.c.

58017 Pitigliano GR

Tel./Fax: 0564614230 - Cell.: 3281907173

E-mail: info@lapiccolagerusalemme.it

 lapiccolagerusalemme@libero.it.

 Web: www.lapiccolagerusalemme.it

 Partita IVA: 01198630533

 

 Ai soci ai loro familiari, agli amici

 Loro sedi

 

Oggetto: pranzo sociale.

 

Domenica 19 Settembre p.v., ci incontreremo nuovamente alle ore  12:30 circa al ristorante  Belvedere
 
(Km 61 S.S. 74 “Maremmana” loc. Casone – Pitigliano).

I piatti tradizionali saranno accompagnati dai vini Kasher della Piccola Gerusalemme (prodotti dalla
  Cantina Cooperativa di Pitigliano).

Trattamento ottimo, ambiente piacevole ed accogliente.

La spesa individuale è di € 32,00.

Si prega di prenotare entro e non oltre il 16 Settembre, telefonando ai numeri

 

0564614230   0564616006 (preferibilmente ore pasti), al 3397013020

 

  o inviando una e-mail a:

  
  lapiccolagerusalemme@libero.it - info@lapiccolagerusalemme.it

 

 

A presto, per trascorrere insieme alcune ore serene, contiamo sulla vostra gradita presenza.

Un saluto cordiale.

 

Il presidente

“La Piccola Gerusalemme”

(Elena Servi)

 

 

OGGETTO: Pitigliano - “Giornata Europea della Cultura Ebraica” 5 Settembre 2010.

 

Programma:

Il tema di quest’anno è ARTE ed EBRAISMO

Durante la giornata la Sinagoga e i locali dell’antico ghetto rimarranno aperti ininterrottamente dalle ore 10:00 alle ore 18:30.

Saranno offerti in degustazione i vini Kasher le Pesach di produzione locale, insieme al pane azzimo, agli sfratti, al bollo e ad altri dolci tipici della nostra tradizione.

Visto il tema di quest’anno, offriremo un concerto del quartetto “New Old Klezmer Band” alle ore 16:30 - 17:00; durante tutta la giornata una mostra di quadri dei pittori Daniel Schinasi, Roberto e Laura Sabatello; oggetti e stampe di autori vari, sempre di argomento ebraico.

E’ prevista una visita all’antico cimitero partendo alle ore 11:00 dal piazzale antistante la Sinagoga.

Vi aspettiamo numerosi.

Un cordiale Shalom.

 

 

Il presidente

La Piccola Gerusalemme

(Elena Servi)

 

SINAGOGA DI PITIGLIANO, 13 LUGLIO 2010 ORE 21,30

 

CONCERTO DI CHITARRA

 

Edoardo Catemario esegue 3 canzoni sefardite e musiche di Gaspar Sanz, Fernando Sor, Manuel de Falla, Isaac Albéniz.

 

PROGRAMMA

 

GASPAR SANZ – SUITE ESPAÑOLA

-         Españoleta

-         Gallarda y Villano

-         Danza de Las Hachas

-         Rujero y Paradeta

-         Zarabanda al Aire Español

-         Pasacalle de la Caballeria de Napoles

-         Folias

-         La Miñona de Cataluña

-         Canarios

 

FERNANDO SOR

4 Studi – Introduzione e Variazione Op. 9

 

ANONIMO

3 Canzoni Sefardite

 

MANUEL DE FALLA

-         Homenaje pour “Le tombeau de Claude Debussy”

-         Danza del Fuego Fatuo

-         Danza del Molinero

 

ISAAC ALBÉNIZ

-         Asturias

-         Sevilla

 

                                                                                          

L'Associazione La Piccola Gerusalemme

si unisce al

Comune di Pitigliano

nel ricordo e nella gratitudine per

Augusto Brozzi intitolandogli, nel corso della cerimonia, la sala conferenze posta nel complesso ebraico da Lui con grande impegno recuperato.

 

Comune di Pitigliano

Associazione La Piccola Gerusalemme

 

 

 

Nell’ambito delle manifestazioni per la giornata della memoria 2010 verrà proiettato al Teatro Salvini di Pitigliano il 25 gennaio alle ore 9:30, per gli studenti e gl’insegnanti degli Istituti Medi e Superiori, il film “Il cielo cade” di Andrea e Antonio Frazzi, con Isabella Rossellini e Jeroen Krabbe.

 

Il film è tratto dal libro omonimo di Lorenza Mazzetti (premio Viareggio 1967), dolorosa storia vissuta dalla Mazzetti bambina e dalla sua famiglia.

 

L’autrice parlerà ai presenti al termine della proiezione.

 

E’ prevista un'ulteriore proiezione aperta al pubblico,  domenica 7 Febbraio alle ore 16:30 sempre al Teatro Salvini.

 

 

 

 

 

 

                                                                                                                                                     

Domenica 17 gennaio 2010 ore 16:30

 

presso la Sala Conferenze della Sinagoga di Pitigliano

Vicolo Marghera trav. Via Zuccarelli

 

L’Associazione “La Piccola Gerusalemme” e il Comune di Pitigliano

vi invitano alla presentazione del libro

 "Una famiglia"

di Paolo Ciampi.

 

"La storia è quella di una famiglia (lui, lei e quattro figli) spezzata terribilmente dalle leggi razziali e poi dalla guerra.

Una bellissima famiglia di quelle molto legate, che si possono considerare di successo, fortunate anche per il reddito e la posizione sociale. Lui e lei sono morti in quegli anni. Lei fu catturata da italiani e portata nel campo di Fossoli, vicino a Modena. Da Fossoli riuscì a fare avere al marito e ai figli delle straordinarie lettere di amore che nel libro sono riprese per la prima volta. Lei morì ad Auschwitz, lui sotto un bombardamento mentre cercava di rifornire di medicine il Santa Chiara di Pisa.

Poi è la storia dei quattro bambini rimasti soli e di come si sono salvati, in Toscana, in quei mesi terribili. Il più piccolo è morto a Firenze dopo la Liberazione, gli altri tre riuscirono a scappare in Palestina con la prima nave di ebrei che lasciò l'Italia, ancora prima della fine della guerra.

Infine c'è anche un po' la storia di questi bambini più tardi, di come sono cresciuti nelle loro differenze (legate anche alle realtà diverse che li hanno accolti), ma sempre ritornando con il cuore ai loro genitori italiani".

 

Alla presentazione saranno presenti l'autore, Paolo Ciampi,

Saul Ventura, uno dei protagonisti del libro,

che porterà la sua testimonianza assieme alla moglie Silvana Calò.

 

Alla fine della presentazione sarà offerto un piccolo rinfresco ai presenti.

 

      

     

 Associazione “LA PICCOLA GERUSALEMME
Pitigliano
 
MANIFESTAZIONI EBRAICHE “ESTATE 2009”


A Pitigliano

 

da giovedì 27 agosto 2009 a domenica 30 agosto 2009:

Appuntamento con l’ormai tradizionale e atteso “Petilia Festival”

 

 

Nell’ambito del nutrito e interessante programma trovano posto manifestazioni e incontri di cultura ebraica:

 

Giovedì 27 agosto ore 17:00

 

Sala conferenze, all’interno dei locali museali “La piccola Gerusalemme”:

 

“Sciattini” e “Macellari” di Pitigliano a fine Settecento: le relazioni tra Ebrei e Cristiani nell’ambito del commercio delle carni. Relatore prof. Davide Mano Tel-Aviv University.

 

 

Domenica 30 agosto ore 16:00

 

“Due passi nel Ghetto”. Visita al quartiere ebraico e alla Sinagoga.

Al termine, Laboratorio del Gusto “Lo sfratto dei Goym” e degustazione a cura del Presidio Slow Food Pitigliano e Colli di Maremma presso la terrazza adiacente alla Sinagoga.

Ritrovo per la passeggiata presso la sala “F. Petruccioli” P.za della Repubblica.

Durata visita circa 45 minuti.

 


Adulti € 5,00

Bambini da 6 a 12 anni € 3,00

Bambini da 0 a 5 anni gratuito

 

Visita guidata + ingresso museo + degustazione.

 

Tale offerta è valida solo per il giorno 30 agosto nell’ambito della manifestazione Petilia Festival.

 

Ore 21:00 Serata Ebraica

 

P.za della Fortezza Orsini

Suite di danze e musiche tradizionali con la Compagnia Terra di Danza: presentazione a cura della sig.ra Carla Padovani, saluto della sig.ra Elena Servi, presidente dell’Associazione “La piccola Gerusalemme”.

Ingresso + spettacolo + degustazione € 8,00

Degustazione dei vini Kasher e dolci della tradizione ebraica a cura dell’Associazione “La piccola Gerusalemme” in collaborazione con il Presidio Slow Food.

 

Baby Parking gratuito dai 5 ai 10 anni dalle ore 21:00 alle ore 23:30 presso la Biblioteca Comunale adiacente alla piazza della Fortezza Orsini.

 

Per ulteriori informazioni sulle altre manifestazioni del Petilia Festival consultare il sito del Comune di Pitigliano:

 

www.comune.pitigliano.gr.it

 

 

Y   

“Giornata Europea della Cultura Ebraica”

Domenica 6 Settembre 2009

“Feste ebraiche e tradizioni”

 Programma dell’Associazione “La piccola Gerusalemme”

Pitigliano Vicolo Marghera

 

Nell’arco della giornata, con orario continuato dalle ore 10:00 alle ore 18:30, gratuitamente, saranno aperti ai visitatori la Sinagoga e gli antichi locali sottostanti (resti del miqve, cantina e macello Kasher, forno delle azzime…) visitando i quali illustreremo alcune fra le più importanti regole e tradizioni legate alla religione ebraica. Per l’occasione verrà allestita una sukkà (capanna simbolo della festività di sukkoth) accanto alla Sinagoga e una tavola con il seder (cena pasquale) nel forno delle azzime.

 

La mostra permanente offrirà ulteriori, ampi motivi di conoscenza, resi particolarmente interessanti ed esaurienti dagli oggetti del culto esposti nelle vetrine e dalla cartellonistica.

 

All’interno del nostro punto vendita, i visitatori potranno acquistare cartoline e libri riguardanti le festività ed altro.

 

Alle ore 17:00 nella sala conferenze, da parte di Elena Servi: illustrazione delle principali festività ebraiche corredata dall’esposizione di alcuni oggetti antichi relativi alle festività stesse, gentilmente concessi dalla collezione privata di Riccardo Pivirotto: dei momenti salienti legati al ciclo della vita di un ebreo e delle tradizioni dell’antica Comunità di Pitigliano, così come da lei vissute in passato.

 

I visitatori troveranno particolarmente gradita la degustazione di dolci tipici della nostra tradizione, accompagnata dai vini kasher bianco e rosso de “La piccola Gerusalemme”.

 

Contrariamente agli anni precedenti, il cimitero non sarà visitabile, poiché è aperto un cantiere per importanti lavori di restauro, ma sarà possibile assistere alla proiezione continua di un apposito DVD.

 

Vi aspettiamo numerosi!

 

  

"... in ricordo dello sterminio del popolo ebraico e dei deportati militari e politici italiani nei campi nazisti."
(Legge 211 del 20 Luglio 2000)

 

Domenica 28 Gennaio 2009
“Giorno della Memoria 2009”


Programma:

  • Ore 10,00 - Piazza G.Garibaldi
    Teatro Salvini
    Proiezione del film "Il pane della memoria" di Luigi M. Faccini con Elena Servi, dove un piccolo cimitero racconta la storia della comunità ebraica di Pitigliano. Al termine del film avrà luogo un dibattito con il regista e la sig.ra Elena Servi.

  • Ore 12,00 - Piazza G.Garibaldi
    Teatro Salvini
    Presentazione del libro "Un bambino nella tempesta" di Ariel Paggi, che narra le vicende familiari e dei "Giusti" di Pitigliano che li salvarono nel periodo delle leggi razziali e delle persecuzioni nazifasciste.

 

 

   

 

“Il pane della memoria”


“«Quanto ha viaggiato la mia gente! E non per svago...», esclama Elena Servi, ebrea di Pitigliano, che, con il suo dolce volto di vecchia signora degna e la lucida perizia nel narrare, fa da guida alle immagini, ai suoni, alla regia di Luigi Faccini, in questo bellissimo film documentario di un’ora. Senza mai salire in cattedra Elena Servi porge, con semplicità e valentia, la storia degli ebrei italiani, la loro identità, la cultura, la religiosità, la capacità di adattamento, gli usi, i riti, il cibo, la differenza tra le generazioni. La verità è concreta, diceva Brecht. E questo è un film concreto.”

Questo l’autorevole giudizio del critico cinematografico Morando Morandini.

Il film ha ottenuto grande successo di critica e di pubblico là dov’è stato al momento proiettato.

I DVD il film in versione integrale possono essere acquistati direttamente presso la reception nei locali sottostanti la Sinagoga di Pitigliano (vicolo Marghera) o a distanza, mediante invio di un’e-mail agli indirizzi info@lapiccolagerusalemme.it o lapiccolagerusalemme@libero.it o telefonando al n° 0564/614230.
Il costo del DVD è € 16,00 + spese di spedizione.
Parte dei proventi della vendita sarà destinata al restauro del Cimitero ebraico di Pitigliano, così come per la vendita del vino kasher “La piccola Gerusalemme”, prodotto dalla Cantina Cooperativa di Pitigliano.

Per ulteriori informazioni clicca qui.

 

   

           

 Associazione “LA PICCOLA GERUSALEMME
Pitigliano
 
MANIFESTAZIONI EBRAICHE “ESTATE 2008”

 

 

Y     21 agosto Giovedì

PRESENTAZIONE FILM “IL PANE DELLA MEMORIA”

di Luigi M. Faccini prodotto da Marina Piperno

Ore 21.00 Teatro Salvini

Presentazione e proiezione del FILM “Il pane della memoria” con Elena Servi.

Le vicende personali si intrecciano con la storia locale, in particolare della comunità ebraica e con la storia mondiale. Il film di Luigi Faccini è prodotto da Marina Piperno.

 

28/29/30/31 agosto PETILIA FESTIVAL

Fortezza Orsini, Piazza della Repubblica e Borgo

“L’incanto dei luoghi, il vino, la musica …”
In un felice connubio tra monumenti storici, prodotti enogastronomici, musica e arte Pitigliano dà…spettacolo!

 

Y     Giovedì 28 agosto

Ore 18,00 Piazza Fortezza Orsini – Apertura manifestazione
      Ore 21,00 Piazza Fortezza Orsini – concerto di Musica Ebraica

 

Venerdì 29 agosto

Ore 21,00 Piazza Fortezza Orsini – Serata a Corte

 

Sabato 30 agosto

Ore 10,00 Granai – Presentazione Presidio Slow food

Ore 21,00 Serata nel Borgo

 

Domenica 31 agosto

Ore 10,00 Piazza della Repubblica – Matineè Concerto

Ore 21,00 Piazza Fortezza Orsini – Serata Cocktail

 

Y     7 Settembre GIORNATA EUROPEA DELLA CULTURA EBRAICA

Programma:

la Sinagoga e i locali antichi rimarranno aperti ininterrottamente dalle ore 10:00 alle ore 18:30; saranno offerti in degustazione, nella piazzetta antistante la Sinagoga, i vini Kasher le Pesach insieme al pane azzimo, agli sfratti, al bollo e ad altri dolci tipici della nostra tradizione.

Il Cimitero sarà visitabile formando dei gruppi che partiranno dalla Sinagoga la mattina alle ore 11:30/12:00 e il pomeriggio alle ore 16:30/17:00.

Alle 11:30 nella sala conferenze, da parte del dr. Ariel Paggi: illustrazione del programma per la stesura in musica e la registrazione successiva dei canti religiosi ebraici di Pitigliano, sotto l’egida del CDEC di Milano e la cooperazione di Yuval Italia

I visitatori potranno, nel pomeriggio, avere il piacere di assistere al concerto di musica “Cantami un tango in yiddish” del gruppo “Oy Vey”.

 

Vi aspettiamo numerosi!

 

Per maggiori informazioni:

Tel.: 0564616006

Cell.: 3397013020

Fax: 0564614230

E-Mail: lapiccolagerusalemme@libero.it

 info@lapiccolagerusalemme.it

Web: www.lapiccolagerusalemme.it

   

   

                                    
       10° Festival di Cinema e Cultura Ebraica

                         una chiave per comprendere

                                                                                                                                                                             

 PitiFest 2007

Festival di Cinema e Cultura Ebraica

X Edizione 8 – 10 Dicembre 2007, Pitigliano (GR)

 

Il PitiFest 2007 si chiude con successo e dà appuntamento all’edizione 2008, che sarà ricca di novità e sorprese

 

La decima edizione del “PitiFest” - Festival di Cinema e Cultura Ebraica di Pitigliano si è chiusa con successo lunedì 10 dicembre. La kermesse culturale, che da ben dieci anni si dedica con professionalità e passione alla conoscenza e alla diffusione della cultura ebraica, si è conclusa tra la soddisfazione generale del pubblico, degli organizzatori, dell’Amministrazione comunale e della Provincia  di Grosseto che anche per questa edizione non hanno fatto mancare il loro prezioso contributo per la buona riuscita del Festival.

Il sindaco di Pitigliano, Dino Seccarecci, il vicesindaco Diva Bianchini, l’assessore alla cultura Mauro Camilli,  nei diversi interventi con cui hanno salutato il pubblico del Festival, hanno sottolineato l’orgoglio di ospitare una manifestazione molto importante per la valorizzazione culturale del territorio. Il PitiFest infatti,  in questi anni ha contribuito a pubblicizzare il nome di Pitigliano non solo in Italia ma anche nel resto del mondo, come simbolo di convivenza pacifica tra popoli e culture diversi.

I registi e gli artisti che nel corso della manifestazione hanno presentato le loro opere – alcune in anteprima mondiale  come il film “L’albero della vita” della regista Hava Volterra -  hanno più volte ricordato il grande prestigio che il PitiFest si è guadagnato a livello internazionale.

Il lungo applauso con cui gli studenti e gli insegnanti delle scuole di Sorano e Pitigliano hanno accolto La tregua, il bel film di Francesco Rosi con cui il PitiFest ha reso omaggio a Primo Levi a vent’anni dalla sua morte, ha confermato nel modo più sincero e gratificante che il monito del grande scrittore " a non dimenticare mai" non è stato vano e che, ancora una volta, la forza del cinema ha contribuito a diffondere un messaggio di pace e speranza.

Il direttore artistico del PitiFest Michela Scomazzon Galdi ha dato al pubblico appuntamento al 2008,  per un’edizione del Festival ancora più ricca di eventi e di piacevoli novità e sorprese, su cui sta già lavorando insieme al suo staff.

 

Sito festival:www.pitifest.it

Per info:

UFFICIO STAMPA:

Orietta Mizzoni 349 – 0706547 ; orietta.mizzoni@libero.it

ASSOCIAZIONE PITIGLIANO FILM FESTIVAL - VIA CERRETO GUIDI 18, INT. 20 – 00146 ROMA

www.pitiFest.it staff@pitifest.it - Direttore Artistico: michela.galdi@tin.it